NARZĘDZIA DO SAMODZIELNEJ NAUKI JĘZYKA ANGIELSKIEGO

 

W najbliższych tygodniach dostęp do stacjonarnych form wymiany wiedzy i doświadczeń (dodatkowych kursów, warsztatów oraz wydarzeń) będzie utrudniony. Tym, którzy chcieliby w wolnym czasie rozwijać umiejętności w zdalnej formie, proponujemy zestaw przydatnych narzędzi do samodzielnej nauki. 

Jednym z ważniejszych obszarów jest znajomość języków obcych, wśród nich język angielski i to on będzie tematem niniejszego wpisu.

Poniżej prezentujemy listę narzędzi, które mogą być pomocne w samodzielnej nauce języka angielskiego, w domowych warunkach, zanim zajęcia na dobre wrócą do sal wykładowych. Wpis został przygotowany przez naszego Wykładowcę, dra Sławomira Maskiewicza, który od początku działania Uniwersytetu Otwartego UW prowadzi w nim kursy języka angielskiego.

 

Oto kilkanaście linków, które mogą się Państwu przydać w nauce nie tylko w dobie kryzysu epidemicznego:

 

• http://learnenglishteens.britishcouncil.org/grammar - serwis niewątpliwie godny polecenia, stworzony specjalnie dla potrzeb uczących się na poziomach podstawowym i średniozaawansowanym; można tam poćwiczyć wybrane zagadnienia gramatyczne oraz słownictwo; znajdują się tam także ćwiczenia dla zaawansowanych:  http://learnenglishteens.britishcouncil.org/vocabulary ; serwis obejmuje klasyczne zadania testowe oraz krótkie nagrania;

 

• https://www.english-online.at/ - to przebogate źródło krótkich, specjalnie dobranych tekstów dla uczących się angielskiego; mnóstwo ćwiczeń na słownictwo i gramatykę; idealne wręcz do pracy samodzielnej, na poziomach od elementary do upper-intermediate;

 

• https://www.bbc.co.uk/learningenglish/ - to chyba najsłynniejszy serwis BBC dla uczących się języka angielskiego; zawiera całą gamę ćwiczeń na słownictwo, gramatykę oraz rozumienie ze słuchu; polecam go głównie słuchaczom na poziomach podstawowym i średniozaawansowanym;

 

• https://www.bbc.com/news/av/10462520/one-minute-world-news - zawiera krótkie fragmenty (właściwie wyrywki) serwisów informacyjnych BBC; polecany głównie dla uczących się języka na poziomie średniozaawansowanym; ogromną zaletą jest to, że zawiera zawsze aktualne informacje;

 

• https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/6-minute-english - to prawdziwa „skrzynia skarbów” dla uczących się na poziomie średniozaawansowanym; mnóstwo kilkuminutowych podcastów do słuchania o bardzo bogatej tematyce, np. o człowieku, rozwoju techniki, środowisku naturalnym; dodatkowym atutem serwisu jest to, że materiały do odsłuchania są opatrzone tzw. skryptem w formacie pdf, można więc łatwo odszukać trudniejszy do zrozumienia fragment; co więcej, podcasty zorganizowane są w ten sposób, że wypunktowują najważniejsze słownictwo;

 

• https://www.nytimes.com/section/learning - ciekawe źródło materiałów do pracy samodzielnej, opartych głównie na tekstach autentycznych z interesującymi zagadnieniami, pytaniami i ćwiczeniami na słownictwo; poziom średniozaawansowany wyższy;

 

• https://www.cambridgeenglish.org/learning-english/ - to serwis dla uczących się języka; zawiera wiele ciekawych ćwiczeń na słownictwo, gramatykę i rozumienie ze słuchu na różnych poziomach; bardzo łatwy w użyciu i niezwykle student-friendly;

 

• https://www.englishpage.com - to materiały dobrze sprawdzające się w pracy samodzielnej na różnych poziomach; gramatyka, słownictwo i wiele innych, najpierw w formie wprowadzenia, a następnie w postaci ćwiczeń utrwalających;

 

• https://www.ted.com/ - to nieoceniona platforma we współczesnej edukacji, ale także doskonałe miejsce wymiany myśli w XXI wieku (idee warte propagowania) w przeróżnych dziedzinach; ciekawi mówcy, niestandardowe podejście do wielu problemów; zaletą tej platformy dla uczących się języka jest to, iż można na niej znaleźć transkrypcję w języku angielskim, a także tłumaczenia prezentacji na wiele języków; polecane na poziomach od średniozaawansowanego wzwyż; proponuję szczególnie: https://www.ted.com/playlists/171/the_most_popular_talks_of_all;

 

• https://www.bbc.com/news/world - dla słuchaczy na poziomie średniozaawansowanym i zaawansowanym; znajdują się tam autentyczne serwisy informacyjne; jest to także „kopalnia” informacji z różnych dziedzin w formie tekstów do czytania i krótkich materiałów video; 

 

• https://www.theguardian.com/international - to link do brytyjskiego dziennika ukazującego się od 200 lat; na jego łamach można znaleźć artykuły dotyczące nie tylko polityki czy gospodarki, ale także ochrony środowiska, sportu, rozwoju osobistego, kuchni i wielu innych; poza ciekawymi artykułami, polecam podcasty oraz opinie nadsyłane przez czytelników; poziom zaawansowany.

 

Mamy nadzieję, iż wybrane przez nas propozycje zainteresują Państwa i pomogą Państwu samodzielnie rozwijać kompetencje językowe. Nasze propozycje stanowić będą doskonałe uzupełnienie w  samodzielnym poznawaniu i rozwijaniu języka angielskiego, również kiedy sytuacja się ustabilizuje i zajęcia powrócą do sal wykładowych.

 

dr Sławomir Maskiewicz

adiunkt w Szkole Języków Obcych UW, wykładowca Uniwersytetu Otwartego UW