L'italiano medico. Język włoski medyczny (poziom B1/B2) – kurs online
JS/10088
Języki Świata
Kurs realizowany w formie zdalnej na platformie ZOOM.
Kurs prowadzony w języku włoskim na poziomie B1/B2. Zakładany poziom po ukończeniu kursu to B1/B2.
Kurs prowadzony w języku włoskim na poziomie B1/B2. Zakładany poziom po ukończeniu kursu to B1/B2.
Kurs jest przeznaczony dla Słuchaczy chcących rozwinąć kompetencje językowe w zakresie specjalistycznego języka medycznego na poziomie B1/B2 i jest dedykowany Słuchaczom znającym podstawy języka włoskiego.
Program zajęć obejmuje rozwijanie kompetencji językowych w kontekście medycznym. Kurs podzielony jest na moduły tematyczne związane z codzienną praktyką medyczną. Słuchacze poznają specjalistyczne słownictwo i struktury gramatyczne niezbędne w pracy personelu medycznego, w tym m.in.: wywiad lekarski, opisy objawów, układanie diagnozy, kierowanie pacjenta na badania, komunikacja z pacjentem i współpracownikami, udzielanie instrukcji i zaleceń. Omawiane będą również tematy dotyczące anatomii, patologii, farmakologii, pierwszej pomocy oraz funkcjonowania włoskiego systemu opieki zdrowotnej. Kurs rozwija cztery sprawności językowe – mówienie, słuchanie, czytanie i pisanie – z naciskiem na kontekst zawodowy. Zajęcia obejmują pracę z tekstami autentycznymi i ćwiczenia o charakterze praktycznym, np. symulacje rozmów z pacjentami, analizę formularzy i dokumentacji medycznej czy interpretację wyników badań. Wykorzystywane będą również fragmenty z podręcznika Italiano Medico B1–B2 wydawnictwa Edilingua. W ramach kursu zaplanowana jest także praca z nagraniami audio i wideo przedstawiającymi realistyczne sytuacje kliniczne. Kurs przygotowuje do pracy lub stażu we włoskojęzycznym środowisku medycznym oraz wspiera rozwój świadomości interkulturowej i kompetencji komunikacyjnych w kontekście profesjonalnym.
Podczas zajęć będą rozwijane następujące umiejętności:
1. Rozwijanie kompetencji komunikacyjnych:
- umiejętność prowadzenia wywiadu medycznego z pacjentem,
- formułowanie zaleceń, diagnoz i opisów procedur medycznych,
- prowadzenie rozmów z personelem medycznym i administracyjnym w placówkach zdrowia.
2. Poszerzenie słownictwa specjalistycznego:
- poznanie i użycie słownictwa z zakresu anatomii, chorób, objawów, diagnostyki, terapii, farmakologii i organizacji systemu opieki zdrowotnej,
- zastosowanie terminologii medycznej w kontekście praktycznym i teoretycznym.
3. Doskonalenie sprawności językowych:
- rozumienie tekstów pisanych: artykułów medycznych, formularzy, ulotek leków, dokumentacji medycznej,
- rozumienie tekstów mówionych: nagrań dialogów lekarskich, rozmów z pacjentami, prezentacji i wykładów medycznych,
- tworzenie poprawnych językowo i logicznie uporządkowanych wypowiedzi ustnych i pisemnych.
4. Zwiększenie świadomości interkulturowej:
- poznanie włoskiego systemu opieki zdrowotnej oraz różnic kulturowych w podejściu do pacjenta i leczenia,
- przyswajanie form grzecznościowych i norm komunikacyjnych, typowych dla włoskiego środowiska medycznego.
5. Przygotowanie do pracy lub stażu we włoskim środowisku medycznym:
- zdobycie praktycznych umiejętności językowych przydatnych w codziennej pracy lekarza, pielęgniarki lub innego pracownika ochrony zdrowia,
- symulacje sytuacji zawodowych (przyjęcie pacjenta, udzielanie informacji, prowadzenie dokumentacji).