Ti lascio una canzone! Kurs języka i kultury włoskiej dla początkujących z wykorzystaniem piosenek część I (poziom A1) – kurs online
Kurs realizowany w formie zdalnej na platformie Google Meet.
Kurs adresowany do Słuchaczy początkujących, pragnących zdobyć solidne podstawy znajomości języka włoskiego. Zakładany poziom językowy po ukończeniu kursu to A1 (część I).
Piosenka włoska jest w muzyce europejskiej zjawiskiem równie wartościowym i intrygującym, co mało znanym. Do zagranicznych miłośników muzyki popularnej docierają nieliczne nazwiska, które, choć charakterystyczne, nie oddają całej złożoności i wartości „rozrywkowego" rynku muzycznego, nie wspominając o jedynym w swoim rodzaju pierwiastku poetyckim.
Materiału gramatycznego i leksykalnego, prócz zdań i dialogów preparowanych, dostarczą wybrane teksty różnorodnych stylistycznie i pochodzących z różnych czasów piosenek, które stanowią istotny komponent kulturowy.
Większość działań (prezentacje zasad materiału gramatycznego, tłumaczenia, parafrazowanie i podział na części mowy), odbywać będzie się w oparciu o słowa różnorodnych stylistycznie i pochodzących z różnych czasów piosenek.
Zmieniająca się tematyka, teksty komiczne, liryczne oraz kabaretowe czy teatralne to doskonałe źródło wiadomości na temat mieszkańców Italii: ich upodobań, zainteresowań, poczucia humoru i podejścia do życia, a także na temat tego, jak w kolejnych dekadach zmieniała się sama Italia.
Zaznajamiając się z tekstami piosenek, słuchacze poznają istotną część włoskiej kultury.
Komunikacja i słownictwo:
- Tożsamość, język, pochodzenie.
- Upodobania i Przyzwyczajenia
- Cechy fizyczne i psychiczne, upodobania.
- Dlaczego kogoś lubimy, a co nas drażni? Wyrażanie swojego zdania.
- Części ciała, wyrażanie bólu i jego przyczyny.
- Czego potrzebujemy, czego się boimy, na co się zgadzamy, na co mamy ochotę.
Zagadnienia gramatyczne:
- Pisownia a wymowa.
- Rzeczowniki regularne, rodzajniki
- Zaimki osobowe zwrotne, biernika i celownika.
- Podstawowe przymiotniki.
- Przysłówki czasu, częstotliwości, miejsca, sposobu, potwierdzenia i negacji.
- Zaimki przymiotne i przysłowne.
- Liczebniki główne i porządkowe, działania matematyczne.
- Przyimki proste i połączone z rodzajnikami.
- Czasowniki regularne, modalne i wybrane czasowniki nieregularne.
- Zadawanie pytań.
- Czas przeszły bliski – wprowadzenie.
Komponent kulturowy – piosenki na poziomie A1:
- ANCORA, ANCORA, ANCORA
- AVERTI ADDOSSO
- BASTA CHIUDERE GLI OCCHI
- CHE COSA C’È
- CIAO ITALY
- E TI VENGO A CERCARE
- FELICITÀ
- FOTOMODELLE
- HO VOGLIA DI INNAMORARMI
- IL CIELO IN UNA STANZA
- LO SHAMPOO
- NELLA FANTASIA
- PICCOLO AMORE
- PURA AMBRA
- QUANDO FINISCE UN AMORE
- RAPSODIA
- SAPORE DI SALE
- TI LASCIO UN CANZONE
- UN’ORA SOLA TI VORREI
- UNO PER TUTTE.