Canta che ti passa – Odkryj Włochy poprzez włoską muzykę (poziom B1) – kurs stacjonarny
Kurs realizowany w formie stacjonarnej.
Kurs jest skierowany do Słuchaczy, którzy znają język włoski na poziomie B1.
Prowadzony jest całkowicie w języku włoskim i jest przygotowany w oparciu o autorskie materiały: głównie piosenki, ale również teksty ze współczesnej prasy włoskiej, teksty literackie, fragmenty filmów i dokumentów, reportaże dotyczące życia we Włoszech, dotykające kwestii społecznych i kulturowych.
Każdy okres historyczny będzie badany w dwóch częściach:
- pierwsza część, „kontekstowa", będzie służyć nakreśleniu i pogłębieniu politycznego, społecznego i kulturowego kontekstu okresu historycznego,
- w drugiej części, „muzycznej", zostanie pogłębiona muzyczna panorama okresu historycznego. Piosenki wybrane dla każdego badanego okresu nie są „tylko" dziełami sztuki, lecz także są prawdziwym dokumentem historycznym mogącym opowiedzieć coś o historii Włoch.
Analiza piosenek pozwala na pogłębienie i udoskonalenie znajomości słownictwa. Każdemu z poruszanych tematów będzie towarzyszyła karta słownictwa związana z głównym tematem piosenki. Końcowa część zajęć, poświęconych poszczególnym tematom, będzie miała formę dyskusji/konwersacji.
Kurs ma na celu głównie rozwinięcie kompetencji słuchania i mówienia, ale rozwija przy tym inne sprawności, np. czytanie ze zrozumieniem. W trakcie kursu Słuchacze będą również przedstawiać własne prezentacje, dyskutować na forum grupy, przygotowywać wypowiedzi i wyrażać spontanicznie opinie na dany temat. Na życzenie Słuchaczy kurs może zostać wzbogacony o powtórkę zagadnień gramatycznych.
Dobór materiałów pozwoli Słuchaczom na poznanie historii współczesnych Włoch, ich muzyki (popularnej i nie tylko) oraz różnych aspektów życia społecznego. Ciekawe może też okazać się zestawienie podczas dyskusji problemów współczesnego Włocha z problemami współczesnego Polaka, co pozwoli Słuchaczom rozwinąć kompetencję międzykulturową.
Wybrane zagadnienia:
- Od początku XX wieku do końca faszyzmu: pieśni dialektalne, lekkomyślność i nacjonalizm.
- Koniec II wojny światowej i lata 50.: Nadzieja, Volare i amerykański sen.
- Lata 60.: boom ekonomiczny i muzyczny.
- Lata 70.: strach i piosenka zaangażowana.
- Lata 80.: szaleństwo i przyspieszenie w społeczeństwie i w muzyce.
- Lata 90.: konsumpcjonizm i idole.
- Lata 2000: media społecznościowe i imigracja, muzyczne wpływy i „nowi Włosi".